Ishihara M
Endocrinol Jpn. 1983 Feb;30(1):7-14. doi: 10.1507/endocrj1954.30.7.
A case of a 14-year-old boy with optic hypoplasia and pituitary dwarfism was presented. Eye Examination showed typical hypoplasia of the left optic nerve and mild hypoplasia of the right optic nerve. Except for dwarfism and nystagmus, the appearance of the patient was not unusual. Computed tomography revealed an enlargement of the suprachiasmatic cistern, and the presence of the septum pellucidum. The pituitary function tests revealed complete deficiency in GH, and poor or intermediate secretion in ACTH, TSH, PRL, LH and FSH. Urine volume and specific gravity were normal. Therapy with human growth hormone has been successful. It was indicated that hypopituitarism was probably of hypothalamic origin and early recognition of the syndrome is important in view of the possibility of treating growth retardation in some blind, or near blind children.
本文报告了一例14岁患有视神经发育不全和垂体性侏儒症的男孩。眼部检查显示典型的左侧视神经发育不全和右侧视神经轻度发育不全。除了侏儒症和眼球震颤外,患者外观并无异常。计算机断层扫描显示视交叉上池扩大,透明隔存在。垂体功能测试显示生长激素完全缺乏,促肾上腺皮质激素、促甲状腺激素、催乳素、促黄体生成素和促卵泡生成素分泌不良或中等。尿量和比重正常。使用人生长激素治疗取得了成功。提示垂体功能减退可能起源于下丘脑,鉴于在一些失明或接近失明儿童中治疗生长发育迟缓的可能性,早期识别该综合征很重要。