Goliás J, Novák J
Nahrung. 1983;27(3):221-9. doi: 10.1002/food.19830270306.
Relations between the rate of the generation of volatiles by intact apples during their ripening and the contents of the volatiles in the juice pressed out of the apples were investigated with the aid of two different techniques of headspace gas analysis. The juice was analyzed by the technique of stripping and trapping in a closed circuit, which made it possible to determine the violatiles in concentrations of several tens of micrograms/1 of juice. The volatiles generated by intact apples were determined by analysis the gas percolating through a layer of fruits by a sample-enrichment technique, the sensitivity of analysis being some hundredths of micrograms/1. The resistance of the apple matrix against the transfer of volatiles generated by apples to their surrounding does not vary substantially during the ripening of apples on tree. The permeability constant of the apple matrix ranges from some tenths to units of m1/(kg . h) with all the volatiles and apple species studied.
借助两种不同的顶空气体分析技术,研究了完整苹果在成熟过程中挥发性物质的生成速率与从苹果中榨出的果汁中挥发性物质含量之间的关系。采用在封闭回路中汽提和捕集的技术对果汁进行分析,这使得能够测定果汁中浓度为几十微克/升的挥发性物质。通过样品富集技术分析透过一层果实的气体来测定完整苹果产生的挥发性物质,分析灵敏度为百分之几微克/升。在树上苹果成熟过程中,苹果基质对苹果产生的挥发性物质向周围环境转移的阻力没有显著变化。在所研究的所有挥发性物质和苹果品种中,苹果基质的渗透常数范围为十分之几到几立方米/(千克·小时)。