Weissbach L, Molitor D, Janson R, Vahlensieck W
Urologe A. 1982 Jul;21(4):211-7.
The lymphatic drainage of the testis is closely related topographically to the large retroperitoneal vessels. In retroperitoneal lymphadenectomy (RLA), the surgeon therefore takes the vessel topography as his point of orientation. Typical vascular findings, deviated from the norm, of altogether 285 lymphadenectomies (Jan. 1966-Dec. 1980) are described. The vascular variations do not influence the radicality of the operation. Knowledge of these variations help to prevent vascular lesions. On the other hand, infiltrations of larger vessels entail an extension of the operation. Involvement of the renal vessels (walling in, infiltration) may necessitate nephrectomy. Infiltrations of the wall of the aorta, vena cava or the pelvic vessels are resected and sutured according to the rules of vascular surgery. Involvement of infrarenal and unilateral renal vessels may not be allowed to impede radical extirpation of the tumor.
睾丸的淋巴引流在解剖位置上与腹膜后大血管密切相关。因此,在腹膜后淋巴结清扫术(RLA)中,外科医生将血管的解剖位置作为其定位点。本文描述了总共285例淋巴结清扫术(1966年1月至1980年12月)中偏离正常的典型血管表现。血管变异并不影响手术的根治性。了解这些变异有助于预防血管损伤。另一方面,较大血管的浸润会导致手术范围扩大。肾血管受累(包绕、浸润)可能需要进行肾切除术。根据血管外科的原则,对主动脉壁、腔静脉或盆腔血管壁的浸润进行切除和缝合。肾下和单侧肾血管受累不应妨碍肿瘤的根治性切除。