Ashley T, Russell L B, Cacheiro N L
Chromosoma. 1982;87(2):149-64. doi: 10.1007/BF00338486.
The synaptonemal complexes of surface-spread spermatocytes of mice heterozygous for one of two reciprocal translations (R3 and R5) between the X and chromosome 7 have been examined by light and electron microscopy (EM). The break points of R3 were determined to be at 70% of chromosome 7, as measured from the centromere, and at 22% of the X. Translocation quadrivalents were formed almost exclusively. The break points of R5 were at 21% of chromosome 7 as measured from the centromere, and at 83% of the X. There was little indication that the break in the X interfered with sex-chromosome synapsis between the 7X and Y. Univalent Y's were not observed in R3, and only seldom observed (8-14%) in R5. However, in contrast to R3, R5 formed quadrivalents relatively rarely (20% in the EM study of 100 nuclei), and heteromorphic bivalents of 7X-Y and X7-7 quite frequently (72%). Possible causes of this high bivalent frequency are discussed. Light-microscope (LM) analysis alone was found to be inadequate for interpreting synaptic configurations (quadrivalents vs. bivalents) in R5. The LM analysis was further complicated by the occurrence of nonhomologous synapsis in the heteromorphic bivalents of R5, a phenomenon easily recognized and interpreted in the EM portion of the study.
对在X染色体与7号染色体之间存在两种相互易位(R3和R5)之一的杂合小鼠的表面铺展精母细胞的联会复合体进行了光学显微镜和电子显微镜(EM)检查。R3的断点确定在7号染色体从着丝粒起测量的70%处,以及在X染色体的22%处。几乎只形成了易位四价体。R5的断点在7号染色体从着丝粒起测量的21%处,以及在X染色体的83%处。几乎没有迹象表明X染色体上的断点会干扰7X与Y之间的性染色体联会。在R3中未观察到单价Y,在R5中仅很少观察到(8 - 14%)。然而,与R3不同的是,R5相对很少形成四价体(在对100个细胞核的EM研究中为20%),而7X - Y和X7 - 7的异形二价体相当频繁(72%)。讨论了这种高二价体频率的可能原因。发现仅靠光学显微镜(LM)分析不足以解释R5中的突触构型(四价体与二价体)。R5异形二价体中发生的非同源联会使LM分析更加复杂,这一现象在该研究的EM部分很容易识别和解释。