Phillips M E, Havard J, Otterud B
Am J Clin Nutr. 1980 Jul;33(7):1541-5. doi: 10.1093/ajcn/33.7.1541.
Fractional clearances of amino acids in 24 patients with chronic renal failure indicate that aminoaciduria is common and often severe. Eleven studies have also been carried out in ten patients with stable renal failure before and during treatment with different metabolites of vitamin D. Sequential measurements of fractional clearance of amino acids, plasma 25-hydroxy-vitamin D (25-(OH)D) and serum parathyroid hormone were made. All patients initially had hyperaminoaciduria, secondary hyperparathyroidism and osteomalacia. Treatment with 1,25-dihydroxycholecalciferol (1,25-(OH)2D3) or 1 alpha-hydroxycholecalciferol (1 alpha(OH)D3) significantly improved amino acid reabsorption irrespective of the initial degree of aminoaciduria. Cholecalciferol or 25-hydroxycholecalciferol(25(OH)D3) improved amino acid transport in patients with initially mild hyperaminoaciduria, but not in patients with severe hyperaminoaciduria. Reduction in aminoaciduria during treatment with 25(OH)D3 may have depended on a variable ability to synthesize 1,25(OH)2D3. Changes in amino acid transport did not correlate with changes in serum parathyroid hormone. It is suggested that defective amino acid reabsorption in patients with chronic renal failure is due at least in part to deficiency of 1,25(OH)2D3.
24例慢性肾衰竭患者的氨基酸分数清除率表明,氨基酸尿症很常见且往往很严重。还对10例稳定肾衰竭患者在使用不同维生素D代谢产物治疗前和治疗期间进行了11项研究。对氨基酸分数清除率、血浆25-羟基维生素D(25-(OH)D)和血清甲状旁腺激素进行了连续测量。所有患者最初均有高氨基酸尿症、继发性甲状旁腺功能亢进和骨软化症。使用1,25-二羟胆钙化醇(1,25-(OH)2D3)或1α-羟胆钙化醇(1α(OH)D3)治疗可显著改善氨基酸重吸收,而与初始氨基酸尿症程度无关。胆钙化醇或25-羟基胆钙化醇(25(OH)D3)可改善初始轻度高氨基酸尿症患者的氨基酸转运,但对严重高氨基酸尿症患者无效。25(OH)D3治疗期间氨基酸尿症的降低可能取决于合成1,25(OH)2D3的可变能力。氨基酸转运的变化与血清甲状旁腺激素的变化无关。提示慢性肾衰竭患者氨基酸重吸收缺陷至少部分归因于1,25(OH)2D3缺乏。