Ylikorkala O, Mäkilä U M, Viinikka L
Am J Obstet Gynecol. 1981 Nov 1;141(5):487-90. doi: 10.1016/s0002-9378(15)33265-8.
To study the involvement of the antiaggregatory and vasodilator prostacyclin (PGI2) and proaggregatory and vasoconstrictor thromboxane A2 (TxA2) in complicated pregnancies, we measured by radioimmunoassay the stable metabolites of PGI2 and TxA2, 6-keto-prostaglandin F1 alpha (6-keto-PGF1 alpha) and thromboxane B2 (TxB2), respectively, in samples of amniotic fluid collected at amniocentesis from 88 women between 30 and 40 weeks' normal or complicated pregnancy. The concentrations (mean +/- SE) of 6-keto-PGF1 alpha were 171.8 +/- 9.0 pg/ml in normal pregnancies (N = 27), 134.4 +/- 9.3 pg/ml in severe preeclampsia (N = 13) (0.001 less than p less than 0.005 in comparison with normal pregnancy), 175.6 +/- 13.9 pg/ml in mild preeclampsia (N = 14) (0.01 less than p less than 0.05 in comparison with severe preeclampsia), 168.5 +/- 16.9 pg/ml in diabetic pregnancies (N = 14), 158.7 +/- 5.9 pg/ml in rhesus-immunized pregnancies (N = 10), and 178.7 +/- 13.7 pg/ml in pregnancies with intrauterine fetal growth retardation (N = 10). The corresponding TxB2 concentrations were, respectively, 35.0 +/- 5.7 pg/ml, 29.1 +/- 4.6 pg/ml, 31.3 +/- 3.1 pg/ml, 35.3 +/- 4.0 pg/ml, 31.4 +/- 5.9 pg/ml, and 39.2 +/- 3.2 pg/ml, and these levels did not differ from each other. The level of 6-keto-PGF1 alpha in amniotic fluid correlated with the pregnancy week in normal and preeclamptic pregnancies, and the levels of TxB2 in amniotic fluid in normal, preeclamptic, and rhesus-immunized pregnancies. Furthermore, these two prostanoids correlated with each other in normal pregnancy and in all complications except rhesus-immunized pregnancies. Thus, it is evident that the release of PGI2 into the amniotic fluid is decreased in severe preeclampsia.
为研究抗聚集和血管舒张性前列腺素I2(PGI2)以及促聚集和血管收缩性血栓素A2(TxA2)在复杂妊娠中的作用,我们采用放射免疫分析法,分别测定了88例妊娠30至40周正常或复杂妊娠妇女在羊膜腔穿刺时采集的羊水样本中PGI2和TxA2的稳定代谢产物,即6-酮-前列腺素F1α(6-酮-PGF1α)和血栓素B2(TxB2)。正常妊娠(N = 27)时6-酮-PGF1α的浓度(均值±标准误)为171.8±9.0 pg/ml,重度子痫前期(N = 13)时为134.4±9.3 pg/ml(与正常妊娠相比,0.001<p<0.005),轻度子痫前期(N = 14)时为175.6±13.9 pg/ml(与重度子痫前期相比,0.01<p<0.05),糖尿病妊娠(N = 14)时为168.5±16.9 pg/ml,恒河猴免疫妊娠(N = 10)时为158.7±5.9 pg/ml,胎儿宫内生长受限妊娠(N = 10)时为178.7±13.7 pg/ml。相应的TxB2浓度分别为35.0±5.7 pg/ml、29.1±4.6 pg/ml、31.3±3.1 pg/ml、35.3±4.0 pg/ml、31.4±5.9 pg/ml和39.2±3.2 pg/ml,这些水平相互之间无差异。正常妊娠和子痫前期妊娠时羊水中6-酮-PGF1α水平与孕周相关,正常妊娠、子痫前期妊娠和恒河猴免疫妊娠时羊水中TxB2水平也与孕周相关。此外,在正常妊娠以及除恒河猴免疫妊娠外的所有并发症中,这两种前列腺素相互之间也存在相关性。因此,重度子痫前期时羊水中PGI2的释放明显减少,这一点是显而易见的。