Kita Y, Bennett L J, Miller K W
Biochim Biophys Acta. 1981 Sep 21;647(1):130-9. doi: 10.1016/0005-2736(81)90301-1.
The excess volumes of mixing of benzyl alcohol, halothane, and methoxyflurane in water and in suspensions of several lipid bilayers have been determined at 25 degrees C using a novel excess volume dilatometer. The excess volumes of mixing in water were all found to be negative, whereas in lipid suspensions they were all more positive than those in water alone. From known partition coefficients the partial molar volumes of these three solutes in the lipid bilayers were calculated. These values were all close to the molar volumes of the pure anesthetics, as was a value determined for halothane in olive oil. Halothane was studied in dipalmitoylphosphatidylcholine below its phase transition, and was found to exhibit a much larger excess volume than in any other system we studied. The potency of these three anesthetics was determined in tadpoles. It was calculated that at equi-anesthetic doses these three agents caused an expansion in egg lecithin/cholesterol (2:1) bilayers of 0.21 +/- 0.015%. This result is consistent with the hypothesis that general anesthetics act by expanding membranes.
使用一种新型过量体积膨胀计,在25℃下测定了苄醇、氟烷和甲氧氟烷在水中以及几种脂质双层悬浮液中的混合过量体积。发现它们在水中的混合过量体积均为负值,而在脂质悬浮液中,其混合过量体积比单独在水中时更呈正值。根据已知的分配系数,计算了这三种溶质在脂质双层中的偏摩尔体积。这些值均接近纯麻醉剂的摩尔体积,就如同在橄榄油中测定的氟烷的值一样。在低于其相变温度的二棕榈酰磷脂酰胆碱中对氟烷进行了研究,发现它表现出比我们研究的任何其他体系都大得多的过量体积。在蝌蚪中测定了这三种麻醉剂的效力。经计算,在等效麻醉剂量下,这三种药剂会使卵磷脂/胆固醇(2:1)双层膨胀0.21±0.015%。这一结果与全身麻醉剂通过使膜膨胀而起作用的假说相符。