Fulton A B, Craft J L, Zakov Z N, Howard R O, Albert D M
Albrecht Von Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol. 1980;213(3):195-205. doi: 10.1007/BF00410989.
The eyes of three patients with trisomy 18, the second most common human autosomal trisomy, were examined histopathologically. In the posterior retina transmission and scanning electron microscopic examinations reveal cytological details characteristic of immature neural retinas. We are able to confirm the report that the posterior retinal pigment epithelium in trisomy 18 has a paucity of mature melanosomes and, in fact, resembles human albino retinal pigment epithelium. The asociation of hypopigmentation and retinal immaturity suggests pigmentation plays a role in the control of the maturation of the neural retina.
对三名患有18三体综合征(人类第二常见的常染色体三体疾病)的患者眼睛进行了组织病理学检查。在后视网膜,透射和扫描电子显微镜检查揭示了不成熟神经视网膜的细胞学特征细节。我们能够证实之前的报告,即18三体综合征患者的后视网膜色素上皮细胞中成熟黑素体数量稀少,实际上类似于人类白化病患者的视网膜色素上皮细胞。色素沉着不足与视网膜不成熟之间的关联表明,色素沉着在神经视网膜成熟的控制中发挥作用。