Kochanczyk M L
JOGN Nurs. 1982 Jul-Aug;11(4):222-4. doi: 10.1111/j.1552-6909.1982.tb01017.x.
The importance of competent and regular breast self-examination in the early detection and improved outcome of breast cancer cannot be emphasized enough. In their contacts with women, nurses are in an opportune position to promote BSE through education and demonstration. Breast self-examination is an area where many nurses are not comfortable. However, with planned and organized instruction, professional nurses can assume the role of teaching this important skill. Breast self-examination can then be incorporated into any clinical setting where professional nursing is practiced.
熟练且定期进行乳房自我检查对于乳腺癌的早期发现和改善预后的重要性,无论如何强调都不为过。在与女性接触的过程中,护士处于一个通过教育和示范来推广乳房自我检查的有利位置。乳房自我检查是许多护士不太熟悉的领域。然而,通过有计划、有组织的指导,专业护士可以承担起教授这项重要技能的角色。然后,乳房自我检查可以纳入任何开展专业护理的临床环境中。