Justus P G, Kreutziger S S, Kitchens C S
Ann Intern Med. 1980 Jul;93(1):120-7. doi: 10.7326/0003-4819-93-1-120.
During a 10-week period we made in-depth observations of a patient with Münchausen's syndrome who had chronic myelogenous leukemia. Probably because he perceived that his life expectancy was brief, he disclosed his wanderings and regularly used methods of deception. These methods were usually based on his knowledge of pathophysiology. He exploited the desire of medical personnel to be helpful. Through interviews with the patient, family members, and previous physicians and review of 14 kg of medical records, we attempted to reconstruct his life to gain insight into his conscious and unconscious motivations. Most features of Münchausen's syndrome appear to be explainable by the patient's attempts to have control over his immediate environment.
在为期10周的时间里,我们对一名患有慢性粒细胞白血病的孟乔森综合征患者进行了深入观察。可能是因为他觉得自己的预期寿命不长,所以他透露了自己的流浪经历,并经常使用欺骗手段。这些手段通常基于他对病理生理学的了解。他利用了医护人员乐于助人的愿望。通过与患者、家属和之前的医生进行访谈,并查阅14公斤的病历,我们试图重构他的生活,以深入了解他的有意识和无意识动机。孟乔森综合征的大多数特征似乎可以用患者试图控制其直接环境的行为来解释。