Vogel C, Lobschat R
Dtsch Zahnarztl Z. 1980 Feb;35(2):214-6.
The various legal forms of contracts for dental treatment were explained on the basis of 23 legally binding decisions made by courts of the Federal Republic of Germany. Employment contract law, work contract law, and a combination of employment and work contract law come into question. A decision in favor on the patient or the dentist is possible with all types of contracts. Recently, a tendency has been noticed toward employment contract law, whereby the work done by the dental technician has been exclusively judged according to work contract law.
根据德意志联邦共和国法院做出的23项具有法律约束力的裁决,对牙科治疗合同的各种法律形式进行了解释。雇佣合同法、工作合同法以及雇佣和工作合同法的结合都在考虑范围内。所有类型的合同都有可能做出有利于患者或牙医的裁决。最近,人们注意到一种倾向于雇佣合同法的趋势,据此,牙科技师所做的工作完全按照工作合同法来评判。