Lukjan H, Bielawiec M
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1981;29(2):155-9.
In three groups of patients with hypochromic anemia, chronic myelocytic leukemia and chronic lymphatic leukemia, the fibrinolytic activity, kininogen level and kininase activity in the peripheral blood and bone marrow punctates were analyzed. In patients with anemia and myelocytic leukemia similar, unchanged kininase activity, significantly higher fibrinolytic activity and lower kininogen content were found in bone marrow as compared to the peripheral blood samples. In cases of lymphatic leukemia the fibrinolytic activity and kininogen levels did not show significant difference in the blood and bone marrow, while a significantly decreased blood kininase activity was followed by a similarly low activity of the bone marrow punctate. The differences found may result from an enzymatic effect of juvenile forms of granulocytes and of the lymphoreticular system.
对三组患有低色素性贫血、慢性粒细胞白血病和慢性淋巴细胞白血病的患者,分析了其外周血和骨髓穿刺液中的纤溶活性、激肽原水平和激肽酶活性。在贫血和粒细胞白血病患者中,骨髓中的激肽酶活性与外周血样本相似且无变化,但纤溶活性显著更高,激肽原含量更低。在淋巴细胞白血病病例中,血液和骨髓中的纤溶活性和激肽原水平无显著差异,而血液激肽酶活性显著降低,随后骨髓穿刺液中的活性也同样较低。所发现的差异可能源于幼稚型粒细胞和淋巴网状系统的酶促作用。