Holt W F, Lechene C
Am J Physiol. 1981 Oct;241(4):F452-60. doi: 10.1152/ajprenal.1981.241.4.F452.
Antidiuretic hormone (ADH) (200 microunits/ml Pitressin or synthetic arginine vasopressin) causes a transitory increase followed by a sustained decrease in the potential difference (PD) and in the net fluxes of sodium and chloride across rabbit cortical collecting tubules perfused in vitro. The inhibitory action of vasopressin is reversible; removal of the hormone from the bath promotes recovery in the PD and in the transport of sodium and chloride to the level of the controls. After 70 min of incubation with ADH, 10(-5) M meclofenamate, an inhibitor of the synthesis of prostaglandins, was added to the bath of some tubules. Despite the presence of ADH, the PD and ionic fluxes increased to control levels. The introduction of exogenous prostaglandin E2 (10(-5) M PGE2) to the bathing medium containing ADH and meclofenamate mimicked the inhibitory action of ADH, decreasing the PD and the reabsorption of sodium and chloride. Pretreatment of collecting tubules with meclofenamate prevented the inhibitory effect of ADH. These findings show that vasopressin exerts a prolonged inhibitory action on PD and on net reabsorption of Na and Cl and that this action may be exerted through stimulating the biosynthesis of prostaglandin E2 by the cortical collecting tubule.
抗利尿激素(ADH)(200微单位/毫升垂体后叶素或合成精氨酸加压素)可使体外灌注的兔皮质集合管的电位差(PD)以及钠和氯的净通量先出现短暂升高,随后持续降低。加压素的抑制作用是可逆的;从浴液中去除该激素可促使PD以及钠和氯的转运恢复至对照水平。在用ADH孵育70分钟后,向一些小管的浴液中加入10⁻⁵ M甲氯芬那酸,一种前列腺素合成抑制剂。尽管存在ADH,但PD和离子通量增加至对照水平。向含有ADH和甲氯芬那酸的浴液介质中加入外源性前列腺素E2(10⁻⁵ M PGE2)可模拟ADH的抑制作用,降低PD以及钠和氯的重吸收。用甲氯芬那酸预处理集合管可防止ADH的抑制作用。这些发现表明,加压素对PD以及钠和氯的净重吸收具有持久的抑制作用,且该作用可能是通过刺激皮质集合管中前列腺素E2的生物合成来实现的。