McNamara J A
Angle Orthod. 1981 Oct;51(4):269-300. doi: 10.1043/0003-3219(1981)051<0269:IORPOC>2.0.CO;2.
The purpose of this paper has been to explore the relationship between upper airway obstruction and craniofacial growth. A review of the literature and of a preliminary study by the author in collaboration with investigators at the Children's Hospital of Pittsburgh indicate both the spectrum of skeletal and dental configurations which are associated with upper airway obstruction and the significant changes in patterns of facial growth which are observed following removal of the obstruction. Four clinical cases were presented. While admittedly only case reports, these do illustrate the potential interaction between alterations in respiratory function and craniofacial growth pattern. The four clinical cases are representative of one type of facial problem which has been classically associated with the mouth-breathing individual; that is a steep mandibular plane. We fully recognize that there are many other manifestations of the environmental problem of upper respiratory obstruction. However, these cases do illustrate the relationship between function and form (i.e. obstruction and deviant facial growth). In order for this relationship to be more fully documented, data from controlled randomized clinical trials must be analyzed.
本文的目的是探讨上气道阻塞与颅面生长之间的关系。对文献的回顾以及作者与匹兹堡儿童医院的研究人员合作进行的一项初步研究表明,与上气道阻塞相关的骨骼和牙齿结构范围,以及在解除阻塞后观察到的面部生长模式的显著变化。文中展示了四个临床病例。虽然诚然只是病例报告,但这些确实说明了呼吸功能改变与颅面生长模式之间的潜在相互作用。这四个临床病例代表了一种典型的与口呼吸个体相关的面部问题类型,即陡峭的下颌平面。我们充分认识到上呼吸道阻塞这一环境问题还有许多其他表现形式。然而,这些病例确实说明了功能与形态之间的关系(即阻塞与异常面部生长)。为了更充分地记录这种关系,必须分析来自对照随机临床试验的数据。