Sandler R M, Liebman H A, Patch M J, Teitelbaum A, Levine A M, Feinstein D I
Cancer. 1982 Nov 15;50(10):2106-10. doi: 10.1002/1097-0142(19821115)50:10<2106::aid-cncr2820501022>3.0.co;2-d.
Two patients diagnosed as having acute promyelocytic leukemia (APL) and disseminated intravascular coagulation (DIC) were closely followed from the day of admission until completion of the first course of chemotherapy with serial coagulation studies including plasma levels of functional antithrombin III activity (AT III) by fluorometric analysis and anti-activated Factor X activity (anti-Xa) by coagulation assay. Both patients were treated with intravenous heparin and the presence of heparin in plasma was followed by the thrombin time. Consistently normal levels of AT III (greater than 80%) were found despite evidence of intravascular coagulation. However, plasma levels of anti-Xa were often low (less than 70%) and increased only in the presence of heparin. The significance of these results in relationship to heparin therapy for disseminated intravascular coagulation of APL is discussed.
两名被诊断为急性早幼粒细胞白血病(APL)并伴有弥散性血管内凝血(DIC)的患者,从入院之日起就进行密切跟踪,直至完成第一个化疗疗程,期间进行了一系列凝血研究,包括通过荧光分析测定血浆中功能性抗凝血酶III活性(AT III)水平,以及通过凝血试验测定抗活化因子X活性(抗Xa)。两名患者均接受了静脉肝素治疗,并通过凝血酶时间跟踪血浆中肝素的存在情况。尽管有血管内凝血的证据,但始终发现AT III水平正常(大于80%)。然而,抗Xa的血浆水平通常较低(小于70%),且仅在有肝素存在时才会升高。本文讨论了这些结果与APL弥散性血管内凝血肝素治疗的关系。