Tokunaga K, Ishikawa K, Sudo H, Matsuzawa Y, Yamamoto A, Tarui S
Int J Obes. 1982;6(4):399-404.
The analysis of serum lipoprotein was performed in school children in suburban areas in Japan. Serum lipid levels and lipoprotein profiles of obese children were compared to those of controls with normal body weight. Obese children with body weight more than 20 per cent above ideal body weight comprised approximately 6 per cent of the children. There was little difference in concentration of total cholesterol and triglycerides between the obese and the non-obese children. However, in obese children, the level of HDL-cholesterol was significantly lower and the level of (VLDL + LDL)-cholesterol was higher, so that the ratio of (VLDL + LDL)-cholesterol to HDL-cholesterol was substantially higher than in non-obese children. In the obese children, a linear correlation was obtained between total serum cholesterol and the ratio of (VLDL + LDL)-cholesterol to HDL-cholesterol level, which showed the increase of HDL-cholesterol was not accompanied with the increase of total cholesterol, while in the non-obese children, total serum cholesterol was not parallel with the ratio of (VLDL + LDL)-cholesterol to HDL-cholesterol level, suggesting a co-increase of HDL-cholesterol with LDL-cholesterol. As the changes in lipoprotein profiles characterized by the increase in LDL and the decrease in HDL is one of the major risk factors of atherosclerosis, the prevention of obesity during school life seems to be important to prevent atherosclerotic diseases even in normolipidemic children.
对日本郊区学龄儿童进行了血清脂蛋白分析。将肥胖儿童的血脂水平和脂蛋白谱与体重正常的对照组儿童进行了比较。体重超过理想体重20%以上的肥胖儿童约占儿童总数的6%。肥胖儿童与非肥胖儿童的总胆固醇和甘油三酯浓度差异不大。然而,肥胖儿童的高密度脂蛋白胆固醇水平显著降低,极低密度脂蛋白 + 低密度脂蛋白胆固醇水平较高,因此极低密度脂蛋白 + 低密度脂蛋白胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇的比值明显高于非肥胖儿童。在肥胖儿童中,血清总胆固醇与极低密度脂蛋白 + 低密度脂蛋白胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇水平的比值之间存在线性相关性,这表明高密度脂蛋白胆固醇的增加并未伴随总胆固醇的增加,而在非肥胖儿童中,血清总胆固醇与极低密度脂蛋白 + 低密度脂蛋白胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇水平的比值并不平行,提示高密度脂蛋白胆固醇与低密度脂蛋白胆固醇共同增加。由于以低密度脂蛋白增加和高密度脂蛋白降低为特征的脂蛋白谱变化是动脉粥样硬化的主要危险因素之一,因此在学校生活中预防肥胖对于预防动脉粥样硬化疾病似乎很重要,即使对于血脂正常的儿童也是如此。