Fibach E, Peled T, Treves A, Kornberg A, Rachmilewitz E A
Leuk Res. 1982;6(6):781-90. doi: 10.1016/0145-2126(82)90060-1.
The relationship between the effects of two types of inducers on the maturation of a line of human promyelocytic cells (HL-60) was studied. The dual potentiality of these promyelocytes was demonstrated by the ability of isolated colonies to differentiate into granulocytes, following induction by dimethylsulphoxide (DMSO) or express properties specific to macrophages following exposure to 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA). The differentiation process involved an irreversible step which occurred 48 h after exposure to DMSO, and a few h after exposure to TPA. This implies that the presence of the inducer in the culture medium is no more required for completion of the differentiation programme. Removal of the inducer prior to this step resulted in reversal of all the inducer-mediated effects. During the period of non-commitment the specific pathway of maturation was still undetermined; cells in which differentiation was initiated by exposure to DMSO were able to develop into macrophages after substitution of DMSO by TPA. Moreover, pre-exposure to DMSO and other inducers of granulocyte differentiation resulted in higher sensitivity to TPA, as indicated by the cell response to low TPA concentrations and more rapid expression of macrophage specific properties. These results suggest that the early stages in HL-60 differentiation are probably common to the granulocyte and the macrophage pathways.
研究了两种诱导剂对人早幼粒细胞系(HL-60)成熟的影响之间的关系。这些早幼粒细胞的双重潜能通过以下能力得以证明:分离的集落经二甲基亚砜(DMSO)诱导后可分化为粒细胞,或经12-O-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯(TPA)处理后可表现出巨噬细胞特有的特性。分化过程涉及一个不可逆步骤,该步骤在暴露于DMSO后48小时以及暴露于TPA后数小时发生。这意味着完成分化程序不再需要培养基中存在诱导剂。在此步骤之前去除诱导剂会导致所有诱导剂介导的效应逆转。在未确定成熟途径的时期,特定的成熟途径仍未确定;经DMSO诱导开始分化的细胞在TPA取代DMSO后能够发育为巨噬细胞。此外,预先暴露于DMSO和其他粒细胞分化诱导剂会导致对TPA的敏感性更高,这表现为细胞对低浓度TPA的反应以及巨噬细胞特异性特性的更快表达。这些结果表明,HL-60分化的早期阶段可能是粒细胞和巨噬细胞途径所共有的。