Jansson L
Acta Paediatr Scand Suppl. 1982;296:110-2. doi: 10.1111/j.1651-2227.1982.tb09608.x.
The vitamin E requirements for the low birthweight (LBW) infant varies with other dietary factors such as iron and polyunsaturated fatty acids (PUFA). This interaction is caused by the influence of iron on the oxidative breakdown of lipids (lipid peroxidation). Thus the need for fortification of infant formulas with vitamin E increases if the formulas are iron fortified or have a high content of PUFA. A vitamin E/linoleic acid ratio of greater than 1 IU/g is currently recommended. The formulas on sale in Sweden satisfies this recommendation. In breastmilk we found a vitamin E/linoleic acid ratio of greater than 1 IU/g in colostral and transitional milk. In mature breastmilk, however, 9 out of 24 samples showed a ratio less than 1 IU/g. Thus it is possible, that the LBW infant fed mature human milk may need a larger supplement of vitamin E than the formula fed infant.
低出生体重(LBW)婴儿对维生素E的需求会因铁和多不饱和脂肪酸(PUFA)等其他饮食因素而有所不同。这种相互作用是由铁对脂质氧化分解(脂质过氧化)的影响引起的。因此,如果婴儿配方奶粉进行了铁强化或含有高含量的PUFA,那么对其进行维生素E强化的需求就会增加。目前建议维生素E/亚油酸的比例大于1 IU/g。瑞典市场上销售的配方奶粉符合这一建议。我们发现,初乳和过渡乳中维生素E/亚油酸的比例大于1 IU/g。然而,在24份成熟母乳样本中,有9份的比例低于1 IU/g。因此,食用成熟母乳的低出生体重婴儿可能比食用配方奶粉的婴儿需要更大剂量的维生素E补充剂。