Singleton P T
Clin Ther. 1980;3(2):80-102.
Our present array of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) provides many more avenues for the long-term management of rheumatic disease. Their clinical efficacy notwithstanding, these drugs possess significant iatrogenic potential. These risks are typified by aspirin side effects, basically gastrointestinal, hematologic, and thrombopathic. Most of the NSAIDs share these liabilities. However, there is now wider appreciation of recent findings that nonacetylated salicylates, particularly salsalate, provide the benefits of aspirin and other NSAIDs but not their dangers. Salsalate is a prototypic drug of this class; it is reviewed in detail with appropriate comment concerning its present and potential clinical contributions to antirheumatic therapy.
我们目前使用的一系列非甾体抗炎药(NSAIDs)为风湿性疾病的长期治疗提供了更多途径。尽管这些药物具有临床疗效,但它们具有显著的医源性风险。这些风险以阿司匹林的副作用为典型,主要是胃肠道、血液学和血栓形成方面的副作用。大多数非甾体抗炎药都有这些不良反应。然而,现在人们越来越认识到最近的研究结果,即非乙酰化水杨酸盐,特别是双水杨酸酯,具有阿司匹林和其他非甾体抗炎药的益处,但没有它们的风险。双水杨酸酯是这类药物的原型;本文将对其进行详细综述,并对其目前及潜在的抗风湿治疗临床贡献进行适当评论。