Hartung G H, Rangel R
Arch Phys Med Rehabil. 1981 Apr;62(4):147-50.
Measurements were made before and following 3 to 6 months of exercise therapy in 24 patients who had had myocardial infarction (group MI), in 16 patients having positive test and/or multiple risk factors for coronary heart disease (Group CHD), and in 10 patients who had undergone coronary artery bypass surgery (Group CAB). All patients were men and had a mean age of 51.6 years. Exercise training was conducted 3 times per week for a duration of 20 to 40 minutes per session. Walking and jogging both on a treadmill and a track and stationary cycling were used as training modalities. A paired t test was used to determine significance of differences between pre- and post-treatment results for each group. Percent body fat decreased in each group and aerobic capacity increased significantly (p less than 0.01) in all 3 groups (6.2 ml/kg . min-1 in MI, 7.0 ml/kg . min-1) in CHD, and 8.0 ml/kg . min-1 in CAB). Changes in other exercise related variables were found not to be statistically significant. Analysis of variance yielded no difference among the 3 groups for any of the variables evaluated. The results clearly indicate that the trainability of the MI patient is equivalent to that of the cardiac patient who has not suffered an infarct and to that of the post-CAB patient.
对24例心肌梗死患者(心肌梗死组)、16例冠心病检测呈阳性和/或有多种危险因素的患者(冠心病组)以及10例接受冠状动脉搭桥手术的患者(冠状动脉搭桥组),在进行3至6个月运动治疗前后进行了测量。所有患者均为男性,平均年龄51.6岁。运动训练每周进行3次,每次持续20至40分钟。使用跑步机和跑道上的步行与慢跑以及固定自行车作为训练方式。采用配对t检验来确定每组治疗前后结果差异的显著性。每组的体脂百分比均下降,所有3组的有氧能力均显著提高(p<0.01)(心肌梗死组为6.2毫升/千克·分钟,冠心病组为7.0毫升/千克·分钟,冠状动脉搭桥组为8.0毫升/千克·分钟)。发现其他与运动相关变量的变化无统计学显著性。方差分析显示,所评估的任何变量在3组之间均无差异。结果清楚地表明,心肌梗死患者的可训练性与未发生梗死的心脏病患者以及冠状动脉搭桥术后患者的可训练性相当。