Strother A, Fraser I M, Allahyari R, Tilton B E
Bull World Health Organ. 1981;59(3):413-25.
Some of the most effective antimalarial agents are derivatives of 8-aminoquinoline. The metabolic products of many of these compounds appear to be toxic to the erythrocytes of certain human subjects, especially those deficient in glucose-6-phosphate dehydrogenase. Although a number of studies have been conducted over many years, the metabolism of most of these compounds has not been determined. These studies are reviewed.Adult dogs dosed with tritium-labelled primaquine were observed to excrete approximately 16% of the injected radioactivity in the urine within 8 hours. Organic extracts of the urine were fractionated by thin-layer chromatography and the metabolic pattern obtained. Some primaquine was excreted along with at least five metabolites including 5-hydroxy-6-methoxy-8-(4-amino-1-methylbutylamino)quinoline (5HPQ) and a small amount of 6-hydroxy-8-(4-amino-1-methylbutylamino)quinoline (6HPQ). The 5HPQ could form a quinoneimine-type compound which may be a methaemoglobin-forming compound. This and other metabolites isolated from urine were found to be active methaemoglobin formers in in vitro studies. In vitro metabolism of primaquine by mouse liver enzymes also produced compounds capable of methaemoglobin formation. One of these had a blue colour when exposed to alkaline conditions, air, and light, and mass spectral data and nuclear magnetic resonance analysis indicated a structure similar to a 5,6-dihydroxy derivative of primaquine. However, the chemical structure of the metabolite was not identified in these studies.
一些最有效的抗疟药是8-氨基喹啉的衍生物。这些化合物中许多的代谢产物似乎对某些人类受试者的红细胞有毒,尤其是那些缺乏葡萄糖-6-磷酸脱氢酶的人。尽管多年来已经进行了许多研究,但这些化合物中大多数的代谢情况尚未确定。本文对这些研究进行了综述。给成年犬注射氚标记的伯氨喹后,观察到在8小时内约16%的注射放射性从尿液中排出。尿液的有机提取物通过薄层色谱法进行分离,并获得代谢模式。一些伯氨喹与至少五种代谢产物一起排出,包括5-羟基-6-甲氧基-8-(4-氨基-1-甲基丁基氨基)喹啉(5HPQ)和少量的6-羟基-8-(4-氨基-1-甲基丁基氨基)喹啉(6HPQ)。5HPQ可形成一种醌亚胺型化合物,可能是一种形成高铁血红蛋白的化合物。在体外研究中发现,从尿液中分离出的这种和其他代谢产物都是活性高铁血红蛋白形成剂。伯氨喹在小鼠肝脏酶作用下的体外代谢也产生了能够形成高铁血红蛋白的化合物。其中一种在暴露于碱性条件、空气和光线下时呈蓝色,质谱数据和核磁共振分析表明其结构类似于伯氨喹的5,6-二羟基衍生物。然而,在这些研究中未鉴定出该代谢产物的化学结构。