Keeffe E B, Reis T C, Berland J E
Dig Dis Sci. 1982 Aug;27(8):701-4. doi: 10.1007/BF01393764.
Two patients experienced hepatotoxicity associated with erythromycin estolate (Ilosone) usage, followed 13 and 15 years later by an hepatotoxic reaction with administration of erythromycin ethylsuccinate (E.E.S.). These cases provide further evidence for erythromycin ethylsuccinate-associated hepatotoxicity and demonstrate erythromycin cross-sensitivity after previous erythromycin estolate liver injury. Hepatotoxicity to both sensitivity after previous erythromycin estolate liver injury. Hepatotoxicity to both estolate and ethylsuccinate preparations of erythromycin stimulates speculation regarding the potentially hepatotoxic moiety of the erythromycin molecule. Furthermore, these cases suggest that all erythromycin preparations should be avoided or used only with careful monitoring in patients with previous erythromycin-associated liver injury.
两名患者在使用依托红霉素(琥乙红霉素)时出现肝毒性,13年和15年后,在使用琥乙红霉素(E.E.S.)时又出现肝毒性反应。这些病例为琥乙红霉素相关肝毒性提供了进一步证据,并证明在先前依托红霉素肝损伤后存在红霉素交叉敏感性。先前依托红霉素肝损伤后对两种制剂均有肝毒性敏感性。红霉素的依托酯和琥乙酯制剂的肝毒性引发了关于红霉素分子潜在肝毒性部分的猜测。此外,这些病例表明,既往有红霉素相关肝损伤的患者应避免使用所有红霉素制剂,或仅在密切监测下使用。