Kinjo M
Br J Cancer. 1978 Aug;38(2):293-301. doi: 10.1038/bjc.1978.201.
Soon after i.v. injection of ascites hepatoma cells of rat, 3 types of tumour-cell emboli were found in arterioles and capillaries of the lung. The first type had marked aggregation of platelets and deposition of fibrin. Many were seen when tumour cells with high thromboplastic activity (AH 130) were injected, and were often followed by detachment and fragmentation of endothelial cells. The second type had loosely aggregated platelets and the third type had no aggregation of platelets or deposition of fibrin. The latter 2 types were mainly seen when the tumour cells with low thromboplastic activity [AH 130 F(N)] were injected, and they did not accompany severe structural changes of the endothelial cells. Tumour cell-platelet complexes appeared to be induced by tissue thromboplastin released from tumour cells rather than from the endothelial cells. One to 6 h after injection of AH 130, tumour cells were found beneath the endothelial cells detached from the basement membrane in areas with microthrombi. Breaching of the endothelial cells with the processes of tumour cells was also seen then. Intrusion of the processes of tumour cells into the endothelial cells was noted in groups injected with either AH 130 or AH 130 F(N), but not in the junctions of the endothelial cells. Metastatic foci 3 days after the injection of AH 130 were more frequent than in the rats injected with AH 130 F(N). These results indicate that thromboplastic activity of tumour cells might be important in forming microthrombi in the lodgement phase and might be one of the factors facilitating blood-borne metastasis.
静脉注射大鼠腹水肝癌细胞后不久,在肺的小动脉和毛细血管中发现了3种肿瘤细胞栓子。第一种有明显的血小板聚集和纤维蛋白沉积。注射具有高促凝活性的肿瘤细胞(AH 130)时可见到许多这种情况,并且常常随后出现内皮细胞的脱离和破碎。第二种有松散聚集的血小板,第三种没有血小板聚集或纤维蛋白沉积。后两种类型主要在注射具有低促凝活性的肿瘤细胞[AH 130 F(N)]时见到,并且它们不伴有内皮细胞的严重结构变化。肿瘤细胞 - 血小板复合物似乎是由肿瘤细胞释放的组织凝血活酶而非内皮细胞释放的组织凝血活酶诱导形成的。注射AH 130后1至6小时,在有微血栓的区域,发现肿瘤细胞位于从基底膜脱离的内皮细胞下方。此时也可见到肿瘤细胞的突起突破内皮细胞。在注射AH 130或AH 130 F(N)的组中均观察到肿瘤细胞的突起侵入内皮细胞,但在内皮细胞连接处未观察到。注射AH 130后3天的转移灶比注射AH 130 F(N)的大鼠更常见。这些结果表明,肿瘤细胞的促凝活性在着床期形成微血栓中可能很重要,并且可能是促进血行转移的因素之一。