Shiraishi Y, Yosida T H, Sandberg A A
Chromosoma. 1982;87(1):1-8. doi: 10.1007/BF00333505.
Single and twin sister chromatid exchanges (SCEs) were analysed in the colcemid-induced endoreduplicated normal and Bloom syndrome (BS) B-lymphoid cells with diplochromosomes. In normal cells, an equal number of SCEs occur in each of the two cell cycles; the ratio of single (= 5.51 SCEs/cell) to twins (= 2.64 SCEs/cell) was 2:1 on the endoreduplicated-cell basis, and it was 1:1 on the diploid-cell basis. In contrast, in 29 endomitoses from one BS B-lymphoid line, a manyfold increase of single SCEs was detected and 139.4 single SCEs on the average were counted, whereas twin SCEs were rare and only 4.9 twin SCEs were countable. In BS cells, the ratio of single (= 139.4 SCEs/cell) to twins (4.9 SCEs/cell) was 28:1 on the endoreduplicated-cell basis, and it was 14:1 on the diploid cell-basis; the rates of S1 and S2 exchanges were 4.9 and 69.7 SCEs/cell, respectively. The present study strongly indicates that most of BS SCEs occur during the second cell cycle when BrdU-containing DNA is used as template for replication and that BrdU enhances BS SCEs.
在秋水仙酰胺诱导产生的具有双染色体的内复制正常和布卢姆综合征(BS)B淋巴细胞中,分析了单姐妹染色单体交换(SCE)和双姐妹染色单体交换。在正常细胞中,两个细胞周期中每个周期发生的SCE数量相等;以内复制细胞为基础,单交换(=5.51次SCE/细胞)与双交换(=2.64次SCE/细胞)的比例为2:1,以二倍体细胞为基础则为1:1。相比之下,在一个BS B淋巴细胞系的29次核内有丝分裂中,检测到单SCE有许多倍的增加,平均计数为139.4次单SCE,而双SCE很少见,只有4.9次双SCE可数。在BS细胞中,以内复制细胞为基础,单交换(=139.4次SCE/细胞)与双交换(4.9次SCE/细胞)的比例为28:1,以二倍体细胞为基础则为14:1;S1和S2交换率分别为4.9次和69.7次SCE/细胞。本研究强烈表明,当含BrdU的DNA用作复制模板时,大多数BS SCE发生在第二个细胞周期,并且BrdU会增强BS SCE。