Henquin J C
Diabetologia. 1980;18(2):151-60. doi: 10.1007/BF00290493.
The effects of tolbutamide on insulin release, 45Ca2+ uptake and 86Rb+ efflux were studied in isolated rat islets. At a low glucose concentration (75 mg/dl), tolbutamide (20-500 microgram/ml) produced a rapid, dose-dependent increase in insulin release from perifused islets. After 30-40 min however, the rate of secretion as well as the potentiating effect of theophylline were inversely related to the concentration of sulphonylurea. The monophasic release of insulin triggered by tolbutamide (100 microgram/ml) at low glucose could be evoked again by removing and reintroducing the drug, or by temporarily withdrawing calcium or adding cobalt to the medium. Tolbutamide (20 microgram/ml) accelerated and potentiated the biphasic insulin release in response to a secondary stimulation by glucose (150 mg/dl). By contrast, 100 microgram/ml tolbutamide reduced the releasing effect of glucose to a slow increase in secretion rates. Theophylline normalized the second phase of release, but did not restore the rapid phase. Tolbutamide stimulated 45Ca2+ influx (2 min-uptake) in islet cells; this effect was maximum immediately after addition of the drug and decreased later on, exhibiting a monophasic pattern. Glucose stimulation of Ca2+ uptake (5 min) was reduced in the presence of 100 microgram/ml tolbutamide. At a low glucose concentration, tolbutamide reversibly reduced 86Rb+ efflux (tracer of K+) from islet cells, without altering the further inhibition of this efflux by a later glucose increase. It is suggested that tolbutamide depolarizes B cells partially by reducing their K+ permeability. This depolarization leads to opening of voltage-dependent calcium channels and the resulting Ca2+ influx triggers insulin release. The important and maintained depolarization by high concentrations of tolbutamide may secondarily inactivate these channels and cause a decrease in Ca2+ influx. This could explain the monophasic release of insulin and the refractoriness of B cells to subsequent glucose stimulation.
在分离的大鼠胰岛中研究了甲苯磺丁脲对胰岛素释放、45Ca2+摄取和86Rb+外流的影响。在低葡萄糖浓度(75mg/dl)下,甲苯磺丁脲(20 - 500微克/毫升)使经灌注的胰岛释放胰岛素迅速增加,且呈剂量依赖性。然而,30 - 40分钟后,分泌速率以及茶碱的增强作用与磺脲类药物的浓度呈负相关。在低葡萄糖水平时,由甲苯磺丁脲(100微克/毫升)触发的胰岛素单相释放可通过去除并重新加入该药物,或通过暂时去除钙或向培养基中添加钴再次诱发。甲苯磺丁脲(20微克/毫升)加速并增强了对葡萄糖(150mg/dl)二次刺激的双相胰岛素释放。相比之下,100微克/毫升甲苯磺丁脲将葡萄糖的释放作用降低至分泌速率缓慢增加。茶碱使释放的第二阶段恢复正常,但未恢复快速阶段。甲苯磺丁脲刺激胰岛细胞摄取45Ca2+(2分钟摄取);加入药物后该作用立即达到最大值,随后下降,呈现单相模式。在存在100微克/毫升甲苯磺丁脲的情况下,葡萄糖对Ca2+摄取(5分钟)的刺激作用降低。在低葡萄糖浓度下,甲苯磺丁脲可逆地减少胰岛细胞的86Rb+外流(K+的示踪剂),而不改变随后葡萄糖增加对该外流的进一步抑制。提示甲苯磺丁脲通过降低B细胞的K+通透性使其部分去极化。这种去极化导致电压依赖性钙通道开放,由此产生的Ca2+内流触发胰岛素释放。高浓度甲苯磺丁脲引起的重要且持续的去极化可能继而使这些通道失活并导致Ca2+内流减少。这可以解释胰岛素的单相释放以及B细胞对随后葡萄糖刺激的不应性。