Holzer B, Keller H, Frossard E, Stürchler D
Schweiz Med Wochenschr. 1980 Mar 1;110(9):324-8.
A world-wide increase of malaria infections is observed. Malaria is imported into Switzerland mainly by tourists and recently by refugees from South East Asia. The strains of P. falciparum resistant to treatment are of increasing importance. A patient with P. falciparum infection from Cambodia is reported, who suffered from three episodes of malaria recrudescence within ten weeks, in spite of adequate therapy with quinine and Fansidar. The definition, the significance and the geographical distribution of resistances and the possible cause for a P. falciparum recrudescence are discussed. For the treatment of repeating recrudescence quinine and Fansidar are recommended, followed by a suppressive Fansidar prophylaxy for 4--8 weeks.
观察到全球疟疾感染有所增加。疟疾主要由游客输入瑞士,最近还有来自东南亚的难民传入。对治疗产生耐药性的恶性疟原虫菌株越来越重要。报告了一名来自柬埔寨的恶性疟原虫感染患者,尽管用奎宁和 Fansidar 进行了充分治疗,但在十周内仍出现了三次疟疾复发。讨论了耐药性的定义、意义、地理分布以及恶性疟原虫复发的可能原因。对于复发性复发的治疗,建议使用奎宁和 Fansidar,随后进行为期 4 - 8 周的 Fansidar 抑制性预防。