Dumble L J, MacDonald I M, Kincaid-Smith P
Transplantation. 1980;29(1):30-4. doi: 10.1097/00007890-198001000-00007.
The early recognition and prompt treatment of rejection may minimise damage to renal allografts. Preliminary studies showed whole blood effector cell function in a constant antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) assay system to be suppressed in recipients with stable renal function. To investigate the possible role of ADCC in the rejection process, serial estimates were performed in 29 consecutive recipients of cadaveric kidneys. The generation of ADCC, as measured in vitro, preceded the biochemical confirmation of an impending rejection episode by 3 to 5 days for 31 of 33 episodes experienced by 23 recipients. Statistical analysis (X2) demonstrated a highly significant correlation between ADCC generation as measured in vitro and subsequent episodes of graft rejection. In contrast, six recipients who did not experience rejection episodes during the first 3 months postgrafting showed no evidence of ADCC activity. Thus, ADCC may be used to identify rejection earlier than has previously been possible.
对排斥反应的早期识别和及时治疗可将对肾移植的损害降至最低。初步研究表明,在稳定肾功能的受者中,全血效应细胞功能在恒定的抗体依赖性细胞毒性(ADCC)检测系统中受到抑制。为了研究ADCC在排斥反应过程中的可能作用,对29例连续接受尸体肾移植的受者进行了系列评估。在23例受者经历的33次排斥发作中,有31次体外测量的ADCC产生比即将发生排斥发作的生化确认提前3至5天。统计分析(X2)表明,体外测量的ADCC产生与随后的移植排斥发作之间存在高度显著的相关性。相比之下,6例在移植后前3个月未发生排斥发作的受者没有ADCC活性的证据。因此,ADCC可用于比以往更早地识别排斥反应。