Baserga S J
Yale J Biol Med. 1980 May-Jun;53(3):181-90.
The Yale School of Medicine began accepting women as candidates for the degree of medicine in the fall of 1916. This decision was consistent with the trend in medical education at the time. While Yale was not the first prestigious Eastern medical school to admit women, joining Johns Hopkins (1893) and the University of Pennsylvania (1914), it was not one of the last. Columbia University College of Physicians and Surgeons admitted women a year later, but Harvard Medical School held out until 1945. The years 1916--1920 saw the number of women enrolled in medical school almost double. Yale's decision to admit women seems to have been made with little resistance from the faculty. The final decision was made through the encouragement and financial help of Henry Farnam, a professor of economics at Yale, who agreed to pay for the women's bathrooms. His daughter, Louise, was in the first class of women. At graduation she was awarded the highest scholastic honors, the Campbell Gold Prize. From Yale she travelled to the Yale-sponsored medical school in Changsha, China, where she became the first female faculty member, a position she held for twelve years. The impressions of Ella Clay Wakeman Calhoun, the only woman to graduate in the second class of women, are presented here. Since 1916 the Yale School of Medicine has undergone extensive physical and philosophical changes, developments in which women have participated.
耶鲁医学院于1916年秋季开始招收女性攻读医学学位。这一决定与当时医学教育的趋势一致。虽然耶鲁并非东部第一所招收女性的著名医学院,此前约翰·霍普金斯大学(1893年)和宾夕法尼亚大学(1914年)已率先录取女性,但耶鲁也不是最后一批。哥伦比亚大学内外科学院一年后才招收女性,而哈佛医学院则一直坚持到1945年。1916年至1920年间,医学院录取的女性人数几乎翻了一番。耶鲁招收女性的决定似乎在教员中几乎没有遇到阻力。最终的决定是在耶鲁大学经济学教授亨利·法纳姆的鼓励和资金帮助下做出的,他同意为女卫生间买单。他的女儿路易丝是首届女生班的一员。毕业时,她获得了最高学术荣誉——坎贝尔金奖。她从耶鲁毕业后前往耶鲁在中国长沙资助的医学院,成为该校首位女性教员,并担任这一职位长达12年。本文呈现的是埃拉·克莱·韦克曼·卡尔霍恩的印象,她是第二届女生班中唯一毕业的女性。自1916年以来,耶鲁医学院经历了广泛的物质和理念变革,女性也参与到了这些发展之中。