Rooks J B, Fischman S H
Am J Public Health. 1980 Sep;70(9):990-6. doi: 10.2105/ajph.70.9.990.
Nurse-Midwifery was introduced into the United States in 1925 as a means of meeting the maternal and infant care needs of specific rural and urban poor populations. Four studies of US nurse-midwives conducted between 1963 and 1977 describe recent changes and practice in the profession. Approximately 1,000 nurse-midwives employed in the US responded to a questionnaire in late 1976; about 650 of them were in clinical practice. Of those in practice, two-thirds had graduated as nurse-midwives during the prior six years. At least 90 per cent of them provided prenatal care and family planning, and 85 per cent managed labor and delivery and performed postpartum physical examinations. Working collaboratively with physicians, most nurse-midwives manage the care of prenatal patients with some complications. However, relatively few manage multiple gestation or breech deliveries. The 78 per cent of clinical nurse-midwives who provide gynecologic care to non-pregnant women are likely to diagnose gynecologic conditions and treat common problems such as vaginal infections, gonorrhea, condylomata, and lower urinary tract infections. Those who work in small communities are more likely to assume greater responsibility for complicated deliveries and for care of the newborn from birth through infancy. (Am J Puiblic Health 1980; 70:990-996.)
1925年,助产护理被引入美国,作为满足特定农村和城市贫困人口母婴护理需求的一种方式。1963年至1977年间对美国助产护士进行的四项研究描述了该行业最近的变化和实践情况。1976年末,约1000名受雇于美国的助产护士回复了一份调查问卷;其中约650人从事临床工作。在这些从业者中,三分之二是在过去六年中毕业的助产护士。她们中至少90%提供产前护理和计划生育服务,85%负责接生和产后体检。大多数助产护士与医生合作,负责护理一些有并发症的产前患者。然而,处理多胎妊娠或臀位分娩的助产护士相对较少。为非孕妇提供妇科护理的78%临床助产护士可能会诊断妇科疾病并治疗常见问题,如阴道感染、淋病、湿疣和下尿路感染。在小社区工作的助产护士更有可能在复杂分娩以及从出生到婴儿期的新生儿护理方面承担更大责任。(《美国公共卫生杂志》1980年;70:990 - 996)