Edlinger E
Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1980 Jan-Feb;73(1):48-53.
Three men native from Northern Africa, aged more than 40 years, but by their profession in France with narrow contacts to rats, present clinical signs of typhus. Serology (FCT and FAT) gives positive results with R. prowazeki and R. typhi which have a strait antigenic community. Following assays of absorption of the sera by the two antigens and light differences of titers we conclude that two cases are Brill-Zinsser illnesses, but one is really an autochtone case of murin typhus. The last affirmation is confirmed by the detection of specific IgM-antibodies.
三名来自北非的男子,年龄超过40岁,在法国工作,与老鼠接触有限,出现了斑疹伤寒的临床症状。血清学检测(FCT和FAT)对普氏立克次体和莫氏立克次体呈阳性结果,这两种立克次体具有紧密的抗原群落。通过两种抗原对血清的吸收试验以及滴度的轻微差异,我们得出结论,其中两例为布里尔-津瑟病,但有一例确实是地方性鼠型斑疹伤寒病例。通过检测特异性IgM抗体证实了最后这一论断。