Aloia R C
Fed Proc. 1980 Oct;39(12):2974-9.
During mammalian hibernation, cellular membranes continue to function at temperatures approaching 0 C. The molecular mechanisms that confer this capacity to the membranes are unknown but may be related to the fluidity of the membrane and to the level of unsaturated fatty acids. The basic tenets of membrane fluidity and the contribution of cholesterol, polar head groups, and fatty acids toward maintaining a fluid membrane in a liquid-crystalline state are examined in this review. It is shown that although unsaturated fatty acids can enhance membrane fluidity at low temperatures, there does not appear to be a consistent trend toward increased levels of unsatruated fatty acids during hibernation in all tissues of hibernators. Consequently, there may be some other role for the alterations in the composition of membrane fatty acids found during the hibernating cycle other than increasing membrane fluidity to permit continued activity at reduced temperatures.
在哺乳动物冬眠期间,细胞膜在接近0摄氏度的温度下仍能继续发挥功能。赋予细胞膜这种能力的分子机制尚不清楚,但可能与膜的流动性以及不饱和脂肪酸的水平有关。本文综述了膜流动性的基本原理以及胆固醇、极性头部基团和脂肪酸对维持液晶态流体膜的贡献。结果表明,虽然不饱和脂肪酸可以在低温下增强膜的流动性,但在冬眠动物的所有组织中,冬眠期间不饱和脂肪酸水平似乎并没有一致的增加趋势。因此,在冬眠周期中发现的膜脂肪酸组成变化,除了增加膜流动性以允许在低温下继续活动外,可能还有其他作用。