Walton B C
Am J Trop Med Hyg. 1980 Sep;29(5):747-52. doi: 10.4269/ajtmh.1980.29.747.
Evaluation of the effectiveness of treatment of American cutaneous/mucocutaneous leishmaniasis is difficult because dramatic clinical improvement and apparent complete healing can be followed by delayed recurrence of lesions. The indirect fluorescent antibody test done with amastigote antigen was used to monitor treatment of 122 cases of cutaneous lesions and one patient with mucocutaneous disease. Clinical improvement and healing of lesions in many, but not all, cases was accompanied by a diminution of antibody titer, and in 10% of cases, by reversion to negativity. In two cases persistence of antibody in spite of healing was shown to be due to residual viable parasites which caused recurrence or new lesions. Further treatment brought about healing and reversion to seronegativity. The data suggest that successful treatment can be indicated by serologic response and, even in cases in which reversion to seronegativity does not occur, the relative reduction in serum antibody provides a basis for predicting recurrence of leishmanial lesions.
评估美国皮肤/黏膜皮肤利什曼病的治疗效果很困难,因为在显著的临床改善和明显完全愈合之后,病变可能会延迟复发。使用无鞭毛体抗原进行间接荧光抗体试验,以监测122例皮肤病变患者和1例黏膜皮肤疾病患者的治疗情况。在许多(但并非所有)病例中,病变的临床改善和愈合伴随着抗体滴度的降低,在10%的病例中,抗体滴度恢复为阴性。在两例病例中,尽管病变已愈合,但抗体持续存在,这被证明是由于残留的活寄生虫导致复发或出现新病变。进一步治疗实现了愈合并使血清反应转为阴性。这些数据表明,血清学反应可表明治疗是否成功,即使在血清反应未转为阴性的病例中,血清抗体的相对降低也为预测利什曼病病变的复发提供了依据。