Freinkel N
Diabetes. 1980 Dec;29(12):1023-35. doi: 10.2337/diab.29.12.1023.
A profile characteristic of fuel economy in the mother during normal pregnancy has been delineated. The evidence indicates that pregnancy changes the metabolism of every class of foodstuff. The mechanisms by which the conceptus may be implicated are reviewed. The gestational interactions create a pattern of "accelerated starvation" whenever food is withheld, especially in late pregnancy, and they tend to "facilitate anabolism" when food is ingested. The consequent heightened metabolic oscillations during the shuttlings from fed to fasted state provide a basis for more aggressive therapy with exogenous insulin when endogenous insulin is lacking in pregnancy. It is emphasized that developing fetal structures may be exquisitely attuned to fine alterations in maternal fuel economy and that pregnancy complicated by diabetes may merely exaggerate these normal dependencies since maternal insulin affects all maternal fuels. The manifest changes in the offspring of mothers with even the mildest limitations in insulin reserve, i.e., gestational diabetes, attest to the sensitivity of the relationships. It is suggested that concepts of teratogenesis should be expanded to include alterations occurring subsequent to organogenesis during the differentiation and proliferation of fetal cells. Such changes could cause long-range effects upon behavioral, anthropometric, and metabolic functions. It is hypothesized that all of these could constitute expressions of fuel-mediated teratogenesis and that the potentialities should be incorporated into any evaluation of the outcome of pregnancy in gestations attended by disturbances in maternal fuel metabolism.
已描绘出正常孕期母亲的燃料经济性概况特征。证据表明,怀孕会改变各类食物的代谢。本文回顾了可能涉及到胎儿的相关机制。妊娠期间的相互作用会在禁食时,尤其是在妊娠晚期,形成一种“加速饥饿”模式,而在摄入食物时则倾向于“促进合成代谢”。当孕期内源性胰岛素缺乏时,从进食状态到禁食状态的转换过程中随之增强的代谢振荡为使用外源性胰岛素进行更积极的治疗提供了依据。需要强调的是,发育中的胎儿结构可能会对母亲燃料经济性的细微变化极为敏感,而且糖尿病合并妊娠可能只是夸大了这些正常的依赖性,因为母亲的胰岛素会影响所有母体燃料。即使是胰岛素储备有最轻微限制的母亲,即妊娠期糖尿病患者,其后代的明显变化也证明了这种关系的敏感性。有人提出,致畸学的概念应加以扩展,以包括在胎儿细胞分化和增殖过程中器官形成后发生的改变。此类变化可能会对行为、人体测量和代谢功能产生长期影响。据推测,所有这些都可能构成燃料介导的致畸作用的表现形式,并且在评估伴有母体燃料代谢紊乱的妊娠期妊娠结局时,应将这些可能性纳入考量。