von der Mühlen H
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1978 Oct;38(10):858-61.
The change in paragraph 218 of the criminal code regarding abortion was responsible for new guidelines for the psychiatric evaluation regarding a therapeutic abortion is reported. The commonest indications were medical reasons such as exhaustion, and reactive depression. There was one case of schizophrenia, one case of affective psychosis, two attempted suicides, twenty reactive depressions, one character disorder, and one case of cerebral seizures. Five applications were approved. The follow-up evaluation of the women with the approved and dismissed applications for therapeutic abortions showed no physical or psychic abnormalities. A comparison with 88 German applicants showed similar results. The stringent evaluation of applications for therapeutic abortion is still necessary even after the change of the law.
刑法第218条关于堕胎的修改导致了关于治疗性堕胎的精神病学评估新指南的出台。最常见的指征是诸如疲惫和反应性抑郁等医学原因。有1例精神分裂症、1例情感性精神病、2例自杀未遂、20例反应性抑郁、1例人格障碍和1例癫痫发作。5份申请获得批准。对治疗性堕胎申请获批和被驳回的女性进行的随访评估显示没有身体或精神异常。与88名德国申请者的比较显示了类似结果。即使在法律变更后,对治疗性堕胎申请进行严格评估仍然必要。