Soulillou J P, Bignon J D, Peyrat M A, Guimbretiere J, Guenel J
Transplantation. 1980 Oct;30(4):285-9.
Since June 1977, a systematic blood transfusion (BT) policy (160 ml of leukocyte-poor washed erythrocytes given every 6 months) has been applied to 126 hemodialyzed patients awaiting a first kidney graft. Only patients who had anti-T or B lymphocyte (T or BLY) antibodies (Ab) killing fewer than 10 or 20% of the panel cells, respectively, entered the protocol. Screening of anti-T and BLY was performed 8, 15, and 21 days after each BT. Patients were removed from the protocol if they developed Ab against more than 10 or 20% of the T or BLY panel cells. The cumulative immunization (all Ab types) averaged 90% after four BTs. Anti-BLY (63%) were more frequent than anti-TLY (49%) after for BTs. No anti-HLA-DR specificity could be attributed to the anti-BLY, whereas 20% of the anti-TLY displayed a particular anti-HLA-A,B specificity. Patients that had had BTs or pregnancies before entering the protocol had a higher degree of immunization. The kinetics of the anti-B or TLY pattern differed greatly both at the level of their detection after 8, 15, and 21 days following one BT and in their development after repeated BTs. Forty-three patients received transplants at various stages of the protocol. Recipients grafted without Ab had the best graft outcome (87 versus 66 actuarial percentage at 3 months), even though their HLA (A,B and DR) matching was inferior. There was no significant difference in recipients who had different subgroups of Ab. These data indicate that immunization is very high even after a few BTs when careful controls are performed and they suggest that BTs do not act via active enhancement.
自1977年6月起,一项系统性输血(BT)政策(每6个月输注160毫升少白细胞洗涤红细胞)应用于126例等待首次肾移植的血液透析患者。只有那些抗T或B淋巴细胞(T或BLY)抗体(Ab)分别杀死少于10%或20%的标准细胞板细胞的患者才进入该方案。每次输血后8天、15天和21天进行抗T和BLY筛查。如果患者产生的抗体针对超过10%或20%的T或BLY标准细胞板细胞,则将其从方案中剔除。四次输血后累积免疫(所有抗体类型)平均为90%。四次输血后,抗BLY(63%)比抗TLY(49%)更常见。抗BLY中未发现抗HLA - DR特异性,而20%的抗TLY显示出特定的抗HLA - A、B特异性。在进入方案之前接受过输血或怀孕的患者免疫程度更高。抗B或TLY模式的动力学在一次输血后8天、15天和21天检测水平以及重复输血后的发展情况方面都有很大差异。43例患者在方案的不同阶段接受了移植。未产生抗体时接受移植的受者移植效果最佳(3个月时实际生存率为87%,而其他情况为66%),尽管他们的HLA(A、B和DR)配型较差。具有不同抗体亚组的受者之间没有显著差异。这些数据表明,即使在进行仔细控制的情况下,经过几次输血后免疫程度仍然很高,并且表明输血并非通过主动增强作用发挥作用。