Meistas M T, Kumar M S, Schumacher O P
Clin Chem. 1981 Jan;27(1):184-6.
On the basis of results of simultaneous determinations of plasma free insulin and free c-peptide, episodes of hypoglycemia in an insulin-dependent diabetic were attributed to surreptitious self-administration of insulin. Immunoreactive c-peptide values were falsely increased and diagnostically misleading when measured in unextracted plasma. After preliminary removal of antigen/antibody complexes from the plasma by extraction with polyethylene glycol, the c-peptide values, referred to as "free c-peptide," were suppressed. We suggest that insulin antibodies formed complexes with proinsulin-like material in the plasma of this patient, which accounted for most of the c-peptide immunoreactivity in her unextracted plasma. These complexes must be removed if c-peptide measurements are to be accurate.
基于同时测定血浆游离胰岛素和游离C肽的结果,一名胰岛素依赖型糖尿病患者的低血糖发作被归因于偷偷自行注射胰岛素。当在未经提取的血浆中测量时,免疫反应性C肽值会被错误地升高,从而产生诊断误导。在用聚乙二醇从血浆中初步去除抗原/抗体复合物后,被称为“游离C肽”的C肽值受到抑制。我们认为,胰岛素抗体与该患者血浆中的胰岛素原样物质形成了复合物,这导致她未经提取的血浆中大部分C肽免疫反应性出现异常。如果要准确测量C肽,就必须去除这些复合物。