Pinelli G, Longhini C, Portaluppi F, Manini G L, Dominici P, Zuccalà A, Santoro A, Degli Esposti E
G Ital Cardiol. 1980;10(5):598-604.
The Authors studied 11 uremic patients for whom it was necessary to make an arterio-venous (A-V) fistula for dialysis purposes. Before and after creation of the fistula, the following parameters were determined: arterial pressure (PA) heart rate (HR), peripheral vascular resistances (PVR), renin, adrenalin and nor-adrenalin blood levels. The patients were divided in two groups according to the increase of the systolic output (SO) and o the cardiac index (CI) after the fistula (1st group of 5 patients: less than 30% increase of these values as compared to those before the fistula; 2nd group: more than 30% increase. By using Wilcoxon distribution free test it was possible to demonstrate the existence of a different condition, statistically significant in the two groups. In the 1st group of older patients (P < 0.05) where the systolic pressure values were greater (P < 0.05) and the indexes of the mechanical events of the left ventricle were altered, there was an increase of heart rate (P < 0.05), a moderate reduction of PVR (P < 0.01) and a very small increase of the systolic output and cardiac index (P < 0.01). Furthermore, in the 1st group, a left ventricular hypertrophy was observed, except in one case whereas this condition was constantly absent in the patients of the 2nd group. Patients of the 1st group had high nor-adrenalin blood levels, which did not change after the significantly after the creation of the fistula. In conclusion, an A-V fistula provokes two different hemodynamic behaviours which are related to age, pressure values, myocardial performance, presence of a left ventricular hypertrophy, PVR variations, and renin and nor-adrenalin blood levels.
作者对11名尿毒症患者进行了研究,这些患者因透析需要制作动静脉(A-V)瘘。在制作瘘管前后,测定了以下参数:动脉压(PA)、心率(HR)、外周血管阻力(PVR)、肾素、肾上腺素和去甲肾上腺素的血药浓度。根据瘘管形成后心输出量(SO)和心脏指数(CI)的增加情况,将患者分为两组(第一组5例患者:这些值较瘘管形成前增加不到30%;第二组:增加超过30%)。通过使用Wilcoxon非参数检验,可以证明两组存在不同的情况,具有统计学意义。在第一组老年患者中(P<0.05),收缩压值较高(P<0.05),左心室机械活动指标发生改变,心率增加(P<0.05),PVR适度降低(P<0.01),心输出量和心脏指数仅有非常小的增加(P<0.01)。此外,在第一组中,除1例患者外,均观察到左心室肥厚,而第二组患者中则始终未出现这种情况。第一组患者去甲肾上腺素血药浓度较高,瘘管形成后无明显变化。总之,动静脉瘘引发了两种不同的血流动力学行为,这与年龄、血压值、心肌功能、左心室肥厚的存在、PVR变化以及肾素和去甲肾上腺素血药浓度有关。