Przybojewski J Z, Maritz F, Tiedt F A, van der Walt J J
S Afr Med J. 1981 Feb 21;59(8):268-75.
A young Black man with many features of pseudoxanthoma elasticum (PXE), confirmed by skin biopsy, complained of classic angina pectoris, decreasing effort tolerance, and palpitations. Clinically he was in severe congestive cardiac failure which was confirmed by echocardiography and cardiac catheterization, investigations which indicated the presence of a 'congestive' cardiomyopathy. Selective coronary arteriography showed normal epicardial vessels. Antemortem endomyocardial biopsy in this condition is described for the first time in the literature. This showed abnormal light microscopic and electron microscopic features. It is postulated that the predominant cause of congestive cardiac failure and angina pectoris in this disease is a diffuse arteriopathy secondary to elastic fibre dysgenesis, involving the small intramural coronary vessels ('small-vessel disease'). Hitherto it has been accepted that the endocardial changes have been most important in the pathophysiology. A review of the literature as it applies to cardiac involvement in PXE is undertaken.
一名年轻黑人男性,具有许多弹性假黄瘤(PXE)的特征,经皮肤活检确诊,主诉典型心绞痛、运动耐力下降和心悸。临床检查发现他患有严重的充血性心力衰竭,超声心动图和心导管检查证实了这一点,这些检查表明存在“充血性”心肌病。选择性冠状动脉造影显示心外膜血管正常。本文首次在文献中描述了这种情况下的生前心内膜活检。结果显示其在光学显微镜和电子显微镜下均有异常特征。据推测,该疾病中充血性心力衰竭和心绞痛的主要原因是继发于弹性纤维发育异常的弥漫性动脉病变,累及壁内小冠状动脉(“小血管疾病”)。迄今为止,人们一直认为心内膜变化在病理生理学中最为重要。本文对适用于PXE心脏受累的文献进行了综述。