Soloff P H
Int J Psychiatry Med. 1977;8(4):393-402. doi: 10.2190/6bca-7buk-0vwd-83le.
Depression, anxiety and fear of recurrence following myocardial infarction often lead to disability in excess of actual cardiac impairment in a large number of patients. The high social, economic and emotional cost of psychogenic cardiac invalidism has stimulated the development of cardiovascular rehabilitation programs throughout the country. The liaison psychiatrist can play a critical role in the rehabilitation effort. This paper describes the psychological impact of the rehabilitation process in combating psychogenic cardiac disability. The conflicts of the post-infarction patient and their management by the rehabilitation team are presented from the perspective of the team psychiatrist. Cardiovascular rehabilitation as described is a productive area for psychiatric liaison, through individual consultation, group therapy sessions and team meetings which address the psychosocial issues of convalescence.
心肌梗死后的抑郁、焦虑和对复发的恐惧,常常导致大量患者出现超出实际心脏损害的功能障碍。心因性心脏残疾所带来的高昂社会、经济和情感成本,推动了全国心血管康复项目的发展。联络精神科医生在康复工作中可发挥关键作用。本文描述了康复过程在对抗心因性心脏残疾方面的心理影响。从团队精神科医生的角度阐述了心肌梗死后患者的冲突以及康复团队对其的处理。所描述的心血管康复是精神科联络的一个有效领域,可通过个别咨询、团体治疗会议和团队会议来解决康复期的心理社会问题。