Drews R C, Waltman S R
J Am Intraocul Implant Soc. 1978 Apr;4(2):14-6. doi: 10.1016/s0146-2776(78)80048-2.
Endothelial cell counts were done on eyes selected to fall into four categories: unoperated, intracapsular cataract extraction without implantation, and intracapsular cataract extraction with easy or difficult insertion of an intraocular implant. Uncomplicated cataract extraction resulted in less than 9% cell loss. Implantation in "easy" eyes resulted in 12% cell loss (p greater than 0.3). Eyes in which implantation was difficult suffered an average loss of 65% of the endothelial cells (p less than .001). The reasons for cell loss are discussed and some improvements in techniques are mentioned with examples of the value of analysis of motion picture records of the surgery. The obvious lesson to be learned is that everything possible must be done to optimize routinely the conditions for lens implantation. The surgeon who finds conditions unfavorable for lens implantation must consider that persistence will mean sacrificing, on the average, two-thirds of the corneal endothelial cells.
对选定的眼睛进行内皮细胞计数,这些眼睛分为四类:未手术的、未植入人工晶状体的囊内白内障摘除术,以及人工晶状体植入容易或困难的囊内白内障摘除术。单纯性白内障摘除术导致的细胞损失少于9%。在“容易植入”的眼睛中植入人工晶状体导致12%的细胞损失(p大于0.3)。植入困难的眼睛平均损失了65%的内皮细胞(p小于0.001)。讨论了细胞损失的原因,并提及了一些技术改进,同时列举了手术电影记录分析的价值实例。明显的教训是,必须尽一切可能常规优化晶状体植入的条件。发现晶状体植入条件不利的外科医生必须考虑到,坚持下去平均意味着要牺牲三分之二的角膜内皮细胞。