Nordemar R
Scand J Rheumatol. 1981;10(1):25-30.
Twenty-three patients with rheumatoid arthritis have been given physical training for 4-8 years. They are compared with a control group of patients with the same disease. In order to evaluate disease outcome, patients were given a self-administered questionnaire to report ADL capacity and some attitudes and feelings concerning their situation. Results are in agreement with earlier reports and show a significantly higher ADL capacity in the trained group compared with the control group. There is a positive correlation between ADL capacity and reported amount of physical training and a negative correlation between ADL capacity and X-ray findings and findings at clinical examination. The feeling of weakness is more pronounced in the control group and patients in this group get more discomfort from joints after physical strain than patients in the trained group. A majority of patients in the two groups wish to participate in organized group-training.
23名类风湿性关节炎患者接受了4至8年的体育锻炼。他们与患有相同疾病的对照组患者进行了比较。为了评估疾病结果,向患者发放了一份自我管理问卷,以报告日常生活活动(ADL)能力以及一些关于他们状况的态度和感受。结果与早期报告一致,显示训练组的ADL能力明显高于对照组。ADL能力与报告的体育锻炼量呈正相关,与X线检查结果和临床检查结果呈负相关。对照组中虚弱感更为明显,该组患者在身体劳累后比训练组患者从关节处感受到更多不适。两组中的大多数患者都希望参加有组织的集体训练。