Patton A S, Guyton S W, Lawson D W, Shannon J M
Am J Surg. 1981 Apr;141(4):465-71. doi: 10.1016/0002-9610(81)90141-0.
Four cases of severe atrial trauma are presented. These cases are unusual because of the magnitude of injury and because of their presentation in hospitals not usually involved in cardiac surgery. Three of the patients had blunt atrial injury. We found only 21 other successfully treated blunt atrial tears in our search of the world's literature. In patients with blunt atrial injuries, the setting of a high speed vehicle accident, significant chest trauma, hypotension, mental confusion and increased venous pressure should alert the emergency physician to the possibility of cardiac rupture. The use of simple operative techniques and the knowledge that most cardiac ruptures repaired successfully involve the atrium may help the surgeon produce a successful outcome.
本文介绍了4例严重心房创伤病例。这些病例不同寻常,一是因为损伤程度严重,二是因为它们出现在通常不进行心脏手术的医院。其中3例患者为钝性心房损伤。在检索世界文献时,我们仅发现另外21例经成功治疗的钝性心房撕裂伤。对于钝性心房损伤患者,高速车辆事故、严重胸部创伤、低血压、精神错乱和静脉压升高的情况应提醒急诊医生注意心脏破裂的可能性。采用简单的手术技术,以及了解大多数成功修复的心脏破裂涉及心房这一情况,可能有助于外科医生取得成功的治疗结果。