Yamashiro Y, Yamamoto T, Mayama H
Acta Paediatr Scand. 1981;70(3):337-40.
Two diabetic children with nonketotic hyperosmolar coma were treated successfully. In one of the patients, plasma-free fatty acids, insulin, C-peptide and two lipolytic hormones (growth hormone and cortisol) were measured serially during the coma. Free fatty acids, insulin, C-peptide, growth hormone and cortisol levels were within normal ranges and subsequently these levels did not change significantly. The results suggest that the normal levels of lipolytic hormones may account for the normal plasma free fatty acids and the absence of ketosis found in children with nonketotic hyperosmolar coma, in contrast to the elevated levels of lipolytic hormones and ketone bodies in ketoacidotic diabetic coma.
两名患有非酮症高渗性昏迷的糖尿病儿童得到了成功治疗。在其中一名患者昏迷期间,连续测量了血浆游离脂肪酸、胰岛素、C肽以及两种脂解激素(生长激素和皮质醇)。游离脂肪酸脂肪酸、胰岛素、C肽、生长激素和皮质醇水平均在正常范围内,随后这些水平也未发生显著变化。结果表明,与酮症酸中毒性糖尿病昏迷中脂解激素和酮体水平升高相反,非酮症高渗性昏迷儿童中脂解激素的正常水平可能是血浆游离脂肪酸正常以及无酮症的原因。