Sato M, Yoshida T, Suzuki Y, Degawa M, Hashimoto Y
Carcinogenesis. 1981;2(7):571-4. doi: 10.1093/carcin/2.7.571.
Inbred male ACI/N rats were treated with an intermittent carcinogenic regimen of 2-acetylaminofluorene (2-AAF) until the development of hepatomas (40 weeks), and the activation of 2-AAF by liver S-9 and the oxidation of 2-AAF; and 2 other drugs by microsomal functions were periodically examined. The S-9 activity increased at the end of 1 feeding cycle (3 weeks 2-AAF diet and 1 week normal diet), reaching a maximum of 400% of controls after 2 or 3 feedings cycles. It then declined, but the elevated S-9 activity (300 to 250% of controls) was sustained until the development of hyperplastic nodules in the livers. The microsomal oxidation of 2-AAF to N-hydroxy-2-AAF was activated by dietary 2-AAF, but the activity of cytosol (S-105) to produce mutagen from N-hydroxy-2-AAF was not affected. Cytochrome P-450 content and microsomal oxidation of aminopyrine and aniline were gradually decreased below the normal levels by 2-AAF feeding, although microsomal p-hydroxylation of aniline was temporarily elevated to about 130% of control at the first or the second feeding cycle. These results indicate that dietary 2-AAF selectively induces microsomal 2-AAF N-hydroxylase which mediates the oxidation of 2-AAF to N-hydroxy-2-AAF, a proximate carcinogenic or mutagenic metabolite.
将近交系雄性ACI/N大鼠用2-乙酰氨基芴(2-AAF)的间歇性致癌方案进行处理,直至肝癌发生(40周),并定期检测肝脏S-9对2-AAF的激活作用以及2-AAF的氧化作用;同时还检测微粒体功能对另外两种药物的作用。在1个喂食周期(2-AAF饮食3周和正常饮食1周)结束时,S-9活性增加,在2或3个喂食周期后达到对照值的400%的最大值。随后其活性下降,但升高的S-9活性(为对照值的300%至250%)一直维持到肝脏出现增生性结节。饮食中的2-AAF可激活2-AAF向N-羟基-2-AAF的微粒体氧化作用,但胞质溶胶(S-105)由N-羟基-2-AAF产生诱变剂的活性不受影响。通过喂食2-AAF,细胞色素P-450含量以及氨基比林和苯胺的微粒体氧化作用逐渐降至正常水平以下,尽管在第一个或第二个喂食周期,苯胺的微粒体对羟基化作用暂时升高至对照值的约130%。这些结果表明,饮食中的2-AAF选择性诱导微粒体2-AAF N-羟化酶,该酶介导2-AAF氧化为N-羟基-2-AAF,这是一种直接致癌或致突变代谢物。