McKenzie W N, Anderson R R
J Dairy Sci. 1981 Feb;64(2):227-35. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(81)82558-1.
Guinea pigs were separated from young on days 5 to 7 of lactation. They were anesthetized with ether and were infused intramammary via the teat canal with either sterile saline (.5 ml) or Escherichia coli endotoxin (026:B6:500 microgram/.5 ml). Each animal served as its own control by having sterile saline in one gland and endotoxin in the other. Animals were sacrificed 4, 6, 8, and 12 h later to determine the time of maximum migration of polymorphonuclear leukocytes from blood to milk. A control group of animals having had no intramammary infusion was sacrificed. Tissues were prepared for observation by light and electron microscopy. Five fields per slide, five slides per animal, and three animals per period were examined by light microscopy, and numbers of polymorphonuclear leukocytes per field were categorized for presence a) in the capillary, b) in interstitial space, c) touching the basal lamina, d) between epithelial cells of an alveolus, and e) in the lumen of an alveolus. Polymorphonuclear leukocytes were in small numbers in the lumen by 4 h and peaked at about 8 h after intramammary infusion of endotoxin. By 12 h numbers had decreased from 8 h. Polymorphonuclear leukocytes were observed by electron microscopy in the intercellular spaces of the alveolar epithelium. A time sequence model using the guinea pig to study mechanisms of leukocyte migration into milk based upon tissue studies may be used in research aimed at controlling mastitis.
豚鼠在哺乳期第5至7天与幼崽分开。用乙醚麻醉后,通过乳头管向乳腺内注入无菌生理盐水(0.5毫升)或大肠杆菌内毒素(026:B6:500微克/0.5毫升)。每只动物都以一个乳腺注入无菌生理盐水,另一个乳腺注入内毒素作为自身对照。在4、6、8和12小时后处死动物,以确定多形核白细胞从血液迁移到乳汁的最大时间。处死一组未进行乳腺内注入的对照动物。制备组织用于光镜和电镜观察。每只动物的每张玻片检查五个视野,每个时期三只动物,通过光镜检查,每个视野的多形核白细胞数量按以下情况分类:a)在毛细血管中,b)在间质空间,c)接触基膜,d)在肺泡上皮细胞之间,e)在肺泡腔内。在内毒素乳腺内注入后4小时,肺泡腔内的多形核白细胞数量较少,在约8小时达到峰值。到12小时,数量从8小时时开始下降。通过电镜观察到肺泡上皮细胞的细胞间隙有多形核白细胞。基于组织研究,利用豚鼠建立的研究白细胞迁移到乳汁中的机制的时间序列模型可用于旨在控制乳腺炎的研究。