Horký K, Gregorová I, Vancura J, Silinková-Málková E, Hradec E
Cor Vasa. 1981;23(4):265-79.
Criteria for the screening, diagnosis and therapy of primary aldosteronism (PA) were defined on the basis of its symptoms analysis in 40 PA patients. A diagnosis of PA was proved in 4.12% of 970 patients admitted for arterial hypertension. The presence of polyuria, nocturia, neuromuscular disorders, hypertension, hypopotassaemia, alkalosis, elevated urinary potassium excretion, improving after Spironolactone, was most valuable for the purposes of screening. High plasma aldosterone concentration (PAC) and suppressed renin activity (PRA) provided evidence of the presence of PA. The most successful technique to differentiate aldosterone producing adenoma (APA) from idiopathic hyperaldosteronism (IHA) proved to be adrenal phlebography combined with determination of PAC in the adrenal veins. APA was associated with a 5.9 fold higher PAC in the vein of the adenoma - affected adrenal in contrast with a symmetric PAC rise in both adrenal veins in IHA. A paradoxical decrease of PAC occurred in the peripheral blood of most patients with APA after standing up, but 23.8% exhibited the same orthostatic increase as IHA patients. In all APA patients, unilateral adrenalectomy eliminated the symptoms of hyperaldosteronism and improved or cured hypertension. Spironolactone was indicated preoperatively for all surgical candidates, for non-operated APA patients, and for all IHA patients.
基于对40例原发性醛固酮增多症(PA)患者的症状分析,确定了PA的筛查、诊断及治疗标准。在970例因动脉高血压入院的患者中,4.12%被确诊为PA。多尿、夜尿、神经肌肉紊乱、高血压、低钾血症、碱中毒、尿钾排泄增加以及服用螺内酯后症状改善,这些表现对于筛查PA最具价值。高血浆醛固酮浓度(PAC)和抑制的肾素活性(PRA)是PA存在的证据。鉴别醛固酮分泌腺瘤(APA)与特发性醛固酮增多症(IHA)最成功的技术是肾上腺静脉造影结合肾上腺静脉PAC测定。与IHA患者双侧肾上腺静脉PAC对称升高相比,APA患者患侧肾上腺静脉PAC高出5.9倍。大多数APA患者站立后外周血PAC出现反常下降,但23.8%的患者表现出与IHA患者相同的直立位升高。所有APA患者行单侧肾上腺切除术后,醛固酮增多症症状消失,高血压得到改善或治愈。对于所有手术候选者、未手术的APA患者以及所有IHA患者,术前均应使用螺内酯。