Leiter E H
Diabetes. 1981 Dec;30(12):1035-44. doi: 10.2337/diab.30.12.1035.
To assess whether db-induced pathogenetic changes in beta-cells were restricted to mice with H-2d haplotype, the db gene from BL/Ks was transferred into the CBA/Lt subline (H-2k). A marked sexual dimorphism was observed in the diabetes syndrome in db/db animals. Young adult db/db males exhibited an early onset and completely lethal diabetes (100% mortality by 6 mo). At 3 mo db/db males were moderately obese (43 +/- 4 g) but severely hyperglycemic (475 +/- 69 mg/dl blood glucose) and hyperglucagonemic. Islets were atrophic, showing variable leukocytic infiltration. Although hyperinsulinemic at 2 mo, mutant males had only normal or below normal plasma insulin at 4 mo. Electron microscopic examination confirmed beta-cell necrosis and the appearance, in prenecrotic beta-cells, of numerous intracisternal type A (retrovirus) particles (IAP). In contrast, db/db females became increasingly obese with age but remained healthy, suffering no mortality in 6 mo. These mice were only transiently hyperglycemic and were able to sustain hyperinsulinemia. Light and electron microscopy revealed beta-cell hypertrophy that was not accompanied by increased numbers of IAP or by necrosis. Retrovirus infection therefore seemed a consequence rather than a cause of hyperglycemia. Ovariectomy coupled with testosterone injection failed to induce severe diabetes in females; castration failed to moderate male diabetes. Instead, biweekly injections of 25 micrograms each of 17 beta-estradiol and progesterone effected complete diabetes remission in males. Experiments using cultured CBA/J islet cells did not support the hypothesis that ovarian steroids were directly protective at the beta-cell level. This study shows that db gene-induced pathogenesis is not restricted to mice with the H-2d haplotype, and that sex steroids are important modifiers of syndrome severity.
为了评估db基因诱导的β细胞致病变化是否仅限于具有H-2d单倍型的小鼠,将来自BL/Ks的db基因转移到CBA/Lt亚系(H-2k)中。在db/db动物的糖尿病综合征中观察到明显的性别差异。年轻成年db/db雄性小鼠糖尿病发病早且完全致命(6个月时死亡率达100%)。3个月时,db/db雄性小鼠中度肥胖(体重43±4克),但严重高血糖(血糖475±69毫克/分升)且高胰高血糖素血症。胰岛萎缩,有不同程度的白细胞浸润。尽管2个月时突变雄性小鼠高胰岛素血症,但4个月时其血浆胰岛素仅正常或低于正常水平。电子显微镜检查证实β细胞坏死,且在坏死前的β细胞中出现大量A型(逆转录病毒)核内颗粒(IAP)。相比之下,db/db雌性小鼠随年龄增长越来越肥胖,但保持健康,6个月内无死亡。这些小鼠只是短暂高血糖,能够维持高胰岛素血症。光镜和电镜检查显示β细胞肥大,未伴有IAP数量增加或坏死。因此,逆转录病毒感染似乎是高血糖的结果而非原因。卵巢切除术加睾酮注射未能在雌性小鼠中诱导出严重糖尿病;去势未能减轻雄性糖尿病。相反,每两周注射一次25微克的17β-雌二醇和孕酮可使雄性小鼠糖尿病完全缓解。使用培养的CBA/J胰岛细胞进行的实验不支持卵巢类固醇在β细胞水平直接起保护作用这一假说。本研究表明,db基因诱导的发病机制不限于具有H-2d单倍型的小鼠,且性类固醇是综合征严重程度的重要调节因子。