Otnaess A B, Halvorsen S
Acta Pathol Microbiol Scand B. 1981 Jun;89(3):173-7. doi: 10.1111/j.1699-0463.1981.tb00172_89b.x.
Out of 40 children with gastroenteritis and massive growth of E. coli in faeces, 7 yielded growth of E. coli strains producing heat-labile enterotoxin (LT), as identified by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using anticholera toxin coated plates or ganglioside coated plates. The toxin production in vitro was low, and decreased upon subculturing for 3 months in the laboratory. Only two of the strains were identified as LT-positive by the YI adrenal cell test. In addition, an LT-producing strain was isolated from an adult who had recently returned from Jordan. Sonication of the strains after subculturing released cell-bound LT. The clinical importance of such low toxin producing E. coli strains is not known.
在40名患有肠胃炎且粪便中大肠杆菌大量繁殖的儿童中,通过使用抗霍乱毒素包被板或神经节苷脂包被板的酶联免疫吸附测定(ELISA)鉴定,有7例培养出了产生热不稳定肠毒素(LT)的大肠杆菌菌株。体外毒素产生量较低,在实验室传代培养3个月后产量下降。通过YI肾上腺细胞试验,只有两株菌株被鉴定为LT阳性。此外,从一名近期从约旦返回的成年人中分离出一株产LT菌株。传代培养后的菌株经超声处理可释放细胞结合型LT。此类低毒素产生的大肠杆菌菌株的临床重要性尚不清楚。