Tormey D C, Gelman R S
Cancer Clin Trials. 1981 Winter;4(4):355-62.
The hypothesis that longer times to response (TTR) and times to treatment failure (TTF) are associated with a more chronic disease resulting in progressively longer response durations (TRTF) and times from treatment failure to death (TFTD) was evaluated in metastatic breast carcinoma. Data from 553 patients across two similar Eastern Cooperative Group combination chemotherapy trials was utilized to evaluate the relationship between TTR and TRTF, and TTF and TFTD. The TTR did not appear to predict for TRTF, which was approximately 7.6 months irrespective of TTR durations from 1 to 6+ months. The TFTD increased to approximately 8 months as the TTF increased to 6 months; thereafter, the TFTD remained stable up to at least 17 months of TTF. The discordance in the results of the two analyses suggests that the operational hypothesis is not necessarily true. However, these data, along with the subset analyses and previous animal and human studies, were taken as evidence that ultimate survival is selected by the response to the first regimen employed, that the primary therapeutic impact of a regimen is in the first 3-6 months, and that the regimen should maximize therapy early to achieve rapid complete remissions.
在转移性乳腺癌中,对以下假设进行了评估:更长的反应时间(TTR)和治疗失败时间(TTF)与更慢性的疾病相关,从而导致反应持续时间(TRTF)和从治疗失败到死亡的时间(TFTD)逐渐延长。利用来自两项相似的东部肿瘤协作组联合化疗试验的553例患者的数据,评估TTR与TRTF以及TTF与TFTD之间的关系。TTR似乎无法预测TRTF,无论TTR持续时间为1至6个月以上,TRTF均约为7.6个月。随着TTF增加至6个月,TFTD增加至约8个月;此后,直至TTF至少达到17个月,TFTD均保持稳定。两项分析结果的不一致表明该操作假设不一定正确。然而,这些数据连同亚组分析以及先前的动物和人体研究,被视为以下证据:最终生存由对所采用的首个治疗方案的反应所选择,一个治疗方案的主要治疗作用在前3至6个月,并且该治疗方案应尽早最大化治疗以实现快速完全缓解。