Eknoyan G, Qunibi W Y, Grissom R T, Tuma S N, Ayus J C
Medicine (Baltimore). 1982 Mar;61(2):55-73. doi: 10.1097/00005792-198203000-00001.
The clinical and diagnostic features of renal papillary necrosis (RPN) of 27 patients were studied. Diabetes mellitus was the most frequent (56%) condition associated with RPN. Analgesic abuse, sickle hemoglobinopathy and urinary tract obstruction were present in 4 patients each; in 6 of these 12 patients these conditions were present as a coexistent disease with diabetes mellitus. There was evidence of an acute or chronic infection of the urinary tract in 18 patients, as a coexistent condition with another underlying disease that itself can cause RPN in 14 patients and as the only cause of RPN in another 4. Thus, the presence of more than one diagnostic condition which might be implicated in the causation of RPN was present in 15 patients or 55% of the cases in this series. When infection was excluded, six patients or 22% of the cases had two coexisting diseases, each of which has been implicated as a cause of RPN. This observation underlines the multifactorial nature of this entity and might explain why RPN is not encountered more frequently in each of the various primary diseases with which it has been associated. The average age of the patients at the time of diagnosis was 53 years for women and 56 years for men. Only six of the patients were younger than 40 years, and three of these had sickle hemoglobinopathy. The diagnosis of RPN was based on x-ray findings in eight patients, on the histologic examination of papillary tissue in urine in one, and on autopsy findings in the rest. Papillary necrosis was bilateral in three-fourths of the cases. The clinical picture varied. Most of the patients (67%) presented with chills and fever. Flank pain and dysuria were present in 11 patients (41%). As a rule oliguria was rare and progressive uremia was uncommon. In cases diagnosed at post-mortem, the patients had succumbed to infection or to a primary severe extrarenal disorder with the possibility of RPN having been entertained clinically in only half these cases prior to autopsy.
对27例肾乳头坏死(RPN)患者的临床和诊断特征进行了研究。糖尿病是与RPN相关的最常见疾病(56%)。4例患者存在镇痛剂滥用、镰状血红蛋白病和尿路梗阻;在这12例患者中的6例中,这些疾病与糖尿病并存。18例患者有泌尿系统急性或慢性感染的证据,其中14例与另一种本身可导致RPN的基础疾病并存,另外4例则是RPN的唯一病因。因此,本系列中15例患者(占55%)存在一种以上可能与RPN病因相关的诊断情况。排除感染因素后,6例患者(占22%)有两种并存疾病,每种疾病都被认为是RPN的病因。这一观察结果强调了该疾病的多因素性质,也可能解释了为什么在与之相关的各种原发性疾病中,RPN并未更频繁地出现。诊断时患者的平均年龄女性为53岁,男性为56岁。只有6例患者年龄小于40岁,其中3例患有镰状血红蛋白病。8例患者的RPN诊断基于X线检查结果,1例基于尿液中乳头组织的组织学检查结果,其余患者基于尸检结果。四分之三的病例中乳头坏死为双侧性。临床表现各异。大多数患者(67%)表现为寒战和发热。11例患者(41%)有胁腹痛和排尿困难。通常少尿罕见,进行性尿毒症也不常见。在尸检确诊的病例中,患者死于感染或原发性严重肾外疾病,尸检前仅有半数病例临床上曾考虑过RPN的可能性。